-
1 town clearing
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > town clearing
-
2 Town Clearing
"Городской клиринг" (Великобритания): отдел Лондонской клиринговой палаты, занимающийся расчетами по чекам свыше 10 тыс. ф. ст. банков, работающих в Сити (с декабря 1985 г. - в составе самостоятельной компании "ЧЭПС энд Таун Клиринг"); см. Clearing House Automated Payment System and Town Clearing.* * * -
3 Town Clearing
2) Банковское дело: отдел Лондонской клиринговой палаты, занимающийся расчётами по чекам свыше тыс. фунтов стерлингов -
4 Town Clearing
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Town Clearing
-
5 Clearing House Automated Payment System and Town Clearing
Clearing House Automated Payment System (CHAPS) and Town Clearing компания "ЧЭПС энд таун клиринг" (Лондон): осуществляет электронные клиринговые расчеты по суммам свыше 10 тыс. ф. ст. (создана в 1984 г. и принадлежит Лондонской клиринговой палате); включает традиционный "Городской клиринг"; см. Association for Payment Clearing Services;* * *Англо-русский экономический словарь > Clearing House Automated Payment System and Town Clearing
-
6 TOWN CLEARING (“городской клиринг”)
См.: Association for Payment Clearing Services (Ассоциация систем клиринговых платежей).Финансы: англо-русский толковый словарь > TOWN CLEARING (“городской клиринг”)
-
7 CHAPS and Town Clearing
Clearing House Automated Payment System (CHAPS) and Town Clearing компания "ЧЭПС энд таун клиринг" (Лондон): осуществляет электронные клиринговые расчеты по суммам свыше 10 тыс. ф. ст. (создана в 1984 г. и принадлежит Лондонской клиринговой палате); включает традиционный "Городской клиринг"; см. Association for Payment Clearing Services;Англо-русский экономический словарь > CHAPS and Town Clearing
-
8 компания Clearing House Automated Payment System and Town Clearing
Русско-английский словарь по экономии > компания Clearing House Automated Payment System and Town Clearing
-
9 out-of-town clearing
Банковское дело: клиринг внегородских чеков -
10 out-of-town clearing
Англо-русский словарь по экономике и финансам > out-of-town clearing
-
11 Clearing im Finanzzentrum von London
Clearing im Finanzzentrum von London
town clearing (Br.)Business german-english dictionary > Clearing im Finanzzentrum von London
-
12 clearing
1) очистка, расчистка2) клиринг, безналичные расчёты; зачёт взаимных банковских требований через расчётную палату3) расчёты по биржевым сделкам4) см. clearance 5 -
13 Clearing
-
14 Association for Payment Clearing Service
abbrev.: APACS Association for Payment Clearing Service Ассоциация систем клиринговых платежей: организация (АПАКС), координирующая деятельность межбанковских клиринговых систем; создана в 1985 г. со штаб-квартирой в Лондоне в порядке выполнения рекомендаций Комитета Д. Чайлда по анализу клиринговой системы Великобритании; АПАКС координирует деятельность трех самостоятельных клиринговых систем, организованных как акционерные компании; АПАКС насчитывает 20 членов, включая три строительных общества; см. Bankers' Automated Clearing Service;* * *Англо-русский экономический словарь > Association for Payment Clearing Service
-
15 чек на банк в Лондонском Сити
Русско-английский большой базовый словарь > чек на банк в Лондонском Сити
-
16 APACS
орг.
* * *
abbrev.: APACS Association for Payment Clearing Service Ассоциация систем клиринговых платежей: организация (АПАКС), координирующая деятельность межбанковских клиринговых систем; создана в 1985 г. со штаб-квартирой в Лондоне в порядке выполнения рекомендаций Комитета Д. Чайлда по анализу клиринговой системы Великобритании; АПАКС координирует деятельность трех самостоятельных клиринговых систем, организованных как акционерные компании; АПАКС насчитывает 20 членов, включая три строительных общества; см. Bankers' Automated Clearing Service;* * * -
17 auswärtig
auswärtig adj 1. BANK, FIN offshore; 2. POL foreign* * ** * *auswärtig
from outside (another place), non-local;
• auswärtiges Amt Foreign Office (Br.), State Department (US);
• auswärtige Angelegenheiten foreign affairs;
• auswärtige Beziehungen foreign relations;
• auswärtige Clearings out-of town clearings (US);
• auswärtiger Dienst foreign service (US);
• auswärtiger Handel foreign trade;
• auswärtiger Korrespondent foreign correspondent;
• auswärtige Kunden out-of-town customers;
• auswärtiges Mitglied associate (corresponding, non-resident) member;
• auswärtiges Verrechnungssystem out-of-town clearing system (US);
• auswärtiger Vertreter agent in the field;
• auswärtige Währungen offshore currencies. -
18 безналичные расчёты между клиринг-банками в Лондонском Сити
Economy: Town ClearingУниверсальный русско-английский словарь > безналичные расчёты между клиринг-банками в Лондонском Сити
-
19 клиринг внегородских чеков
Banking: out-of-town clearingУниверсальный русско-английский словарь > клиринг внегородских чеков
-
20 отдел Лондонской клиринговой палаты, занимающийся расчётами по чекам свыше 10 тыс. фунтов стерлингов
Investment: Town ClearingУниверсальный русско-английский словарь > отдел Лондонской клиринговой палаты, занимающийся расчётами по чекам свыше 10 тыс. фунтов стерлингов
См. также в других словарях:
town clearing — Formerly, a special same day clearing service for high value cheques drawn on accounts within the City of London and paid into another City account. All other cheques (known as country cheques) went into the general clearing system and took two… … Accounting dictionary
town clearing — Formerly, a special same day clearing service for high value cheques drawn on accounts within the City of London and paid into another City account. All other cheques (known as country cheques) went into the general clearing system and took two… … Big dictionary of business and management
Clearing, Chicago — Clearing Community area Community Area 64 Clearing … Wikipedia
Clearing the Channel Coast — Part of Siegfried Line Campaign … Wikipedia
Clearing (Chicago) — Clearing est l un des 77 secteurs communautaires de la ville de Chicago aux États Unis. Une partie de l Aéroport international Midway de Chicago est située dans ses limites. Liens internes Quartiers de Chicago Voir aussi Official City of Chicago… … Wikipédia en Français
Clearing Weather — is a children s historical novel by Cornelia Meigs. Opening in a coastal Massachusetts town shortly after the American Revolution, it follows the circumstances of the building of a great sailing ship, the Jocasta, and its first voyage to the… … Wikipedia
Publishers Clearing House — Infobox Company company name = Publishers Clearing House company company type = Private foundation = 1953, Port Washington, New York location = key people = Robin B. Smith, Chairman Andrew Goldberg, President and CEO Deborah Holland, Executive… … Wikipedia
Odenton Town Center — The Odenton Town Center is a 1,620 acre (6.6 km2) area of Odenton, Anne Arundel County, Maryland, USA, designated in official plans for mixed use development. The Odenton Town Center has been planned as a Town Center since 1968. In 1990,… … Wikipedia
Swindon Town F.C. — Football club infobox clubname = Swindon Town fullname = Swindon Town Football Club nickname = The Robins founded = 1879 ground = The County Ground Swindon | SN1 2ED capacity = 15,728 chairman = Andrew Fitton manager = flagicon|Scotland Maurice… … Wikipedia
Old Town, Chicago — Old Town Triangle Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Alfred (town), New York — Geobox Settlement name = Alfred native name = other name = other name1 = category = Town image size = image caption = flag size = symbol = symbol size = nickname = nickname1 = motto = country = United States state = New York region type = County… … Wikipedia